クリスマスソング

クリスマスソングを英語で歌おう③~Jingle Bells

3曲目はジングルベル。実はもともとはクリスマスソングではなく、若者のそり遊びの歌でした。なのでトナカイさんもサンタさんも登場しません。

でもクリスマスのお祭り気分を存分に表現した歌ですよね♪

おススメYouTube動画

歌詞をチェックしよう

Dashing through the snow,

In a one-horse open sleigh,

O'er the fields we go,

Laughing all the way.

Bells on the bob-tail ring,

Making spirits bright.

What fun it is to ride and sing

A sleighing song tonight!

Jingle bells, jingle bells,

Jingle all the way!

Oh, what fun it is to ride

In a one-horse open sleigh, hey!

Jingle bells Jingle bells

Jingle all the way

Oh, what fun it is to ride

In a one-horse open sleigh.

雪を走り抜け 

一頭立て屋根無しの馬そりに乗り

野原を越え僕ら行く 

ずっと笑いながら

短い尾に結んだ鈴が鳴り 

気持ちを明るくする

なんと楽しいのだろう 

今夜そりに乗り、そりの歌を歌うことは!

ジングルベル、ジングルベル 

ずっとシャンシャン鳴っている

ああ、なんて楽しいんだ 

一頭立ての屋根のないソリにのることは、ヘイ!

ジングルベル、ジングルベル 

ずっとシャンシャン鳴っている

ああ、なんて楽しいんだ 

一頭立ての屋根のないソリにのることは

ウクレレ伴奏で歌ってみよう

イマココ英語オリジナル!カラオケ練習動画で歌ってみよう

-クリスマスソング

© 2024 イマココ英語 Powered by AFFINGER5